【韓国好き必見!!】韓国語を字幕なしで聞き取れさらに話せたらかっこよくない？！
あなたの推しが言ってる言葉
好きな俳優のドラマのセリフ
実は少し勉強すれば聞き取れる
🌼吹き替えの声じゃない生声で
ドラマが見れる
🌼 作業や家事をしながらの
「ながら視聴」ができる
🌼好きな俳優のVLiveを
ダイレクトに内容理解できる
🌼翻訳、吹き替されていない
ドラマも見れちゃう
🌼俳優の曲の日本語版も韓国語版も
両方楽しめちゃう
そんなあなたに
ドラマを字幕ガン見で
吹き替えの音声で見ていた私が
字幕なしでも理解でき
かっこいい俳優の生の声にドキドキし
現地の人とも会話ができるくらい
楽しく韓国語をマスターできる方法を
特別にあなたに
プレゼントします🎁
その中身を紹介すると！
✅韓国ドラマは画面と向き合いっぱなし
✅「ながら」ができないから
わざわざ見る時間が必要
✅俳優のペンミやVLiveは
何言っているかわからない
韓国語勉強したいのに
何していいかわからず
立ち止まっていませんか？
とりあえず韓国語のテキスト買って…
→文字１冊、単語１冊、文法１冊、
何冊買わないといけないの？！
やってみてなんかできなくて…
→同じ内容の違う参考書を買う
いつになったらできるようになるの？！
少し勉強なら私もやったわよ！
→あれ、全然聞き取れてなくない?!
てかそもそも覚えられてないし…
韓国語教室通ってみよう！
→高っ！それに通う時間ないや💦
あれ、じゃあ
なにしたらいいの？？？
わたしが勉強を始めた時もそうでした
💧何からしていかわからない
💧参考書探しに必死で中身を
ちゃんとやれてない
💧いつまで経っても字幕頼り
💧Twitterで流れてくる最新韓国ドラマの内容が
韓国語しかないから意味がわからない
💧あふれている韓国語教室などの
サポート内容のほとんどが「話す」
目標ばかりで聞き取るのができないまま
気づいたら時間とお金だけがなくなっていて
それなのに勉強する前と全然変わってない
そんなあなたに最後まで読んでほしいです
♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♡･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ
🌼ドラマを字幕なしで見れ、
俳優の生声にうっとりできる
🌼俳優やK-POPの歌が聞き取れ、理解できる
🌼韓国人と間違われるくらい
きれいな発音で話せる
🌼安心して渡韓までできる
あなたの望む韓国ライフを
送れるようにサポートいたします
♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♡･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ
少しでも韓国語勉強で悩んでいるあなた
⇩⇩⇩⇩⇩⇩
私自身も勉強を始めた当時は
何から始めていいかわかりませんでした
「今ならネットで無料で勉強できるでしょ！」
そう思ってyoutubeなどで無料で見れるものを
かたっぱしから見て自分なりに
ノートにまとめてました
・K-POPの歌詞をノートに書いて和訳したり
・ドラマを耳慣らしに見たり
・歌を歌ってみたり
いろんなことをしました
なのに！！！
読めないんです😭
なんとなく仕組みを理解しただけで
読めないし意味がわからないんです
そんな私でも
今ではドラマを字幕なしで見たり
歌詞も見ずに曲を聴いたり
韓国語が聞き取れます
さらには韓国人と話すことまで！
去年渡韓した際
靴を買いたくて地下街の靴屋に行きました。
気に入った靴がなんと１万円以上！
さすがに無理と思い、
韓国語で軽く会話をしつつ
交渉したらなんと半額で売ってくれました！笑
びっくりでしょ？！
でも皆さんにもそうなれる
チャンスはあります！
まずはこのブログを最後まで読んでくださいね😊
♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♡･*:.｡ ｡.:*･ﾟ♥･*:.｡ ｡.:*･ﾟ
申し遅れました！
初めまして、カオリです🌼
普段は普通の大学生ですが
オンライン上では
韓国語の勉強をしている人たちの
役に立ちたいと思い
韓国語講師をしています！
このブログを読んでくれているあなたには
この韓国語上達のチャンスを
逃さないでほしいので
わたしに５分だけ時間をください！🙏
わたしは最初は韓国には
関心はありませんでした。
強いて言えば韓国ドラマを
母の隣でなんとなく見ていたくらいでした。
ドラマが面白くて見ていただけで
「韓国」だから見ていたわけでは
ありませんでした。
そんな私に韓国語勉強を始めるきっかけが
やってきました。
それは大学に入ってすぐのこと
「韓国留学行かない？！」
と友達に誘われたのがきっかけでした。
・履歴書にも書けるし
・自由時間多いし
・他の留学プランと比べて格安だった
という語学とは全く関係ない
ことを目的に１回目は行きました笑
しかしこの留学前には
事前学習で文字と簡単な文法の
授業を受けなければいけませんでした。
ここでわたしの韓国語学習に
火がつきました🔥
「まわりの誰よりもできる自分でいたい」
一度始めたら納得いくまでやり抜きたい
自分がでてきてしまったんです
●韓国に行ける環境がある
●韓国人の先生もいる
●まわりも勉強始めたばかり
どこまでいけるかやってみよう！
と思い始めたのが私の韓国語勉強の始まりです。
事前学習で文字はかろうじて覚えられました。
簡単な単語やフレーズも覚えて
初めての韓国へ短期留学に行きました。
そこで痛感しました。
・話せない
・聞き取れない
・文字ではギリわかる
そしてそのまま帰国してしまいました
帰ってきてからも授業を
とっていなかったので
韓国語に触れる機会がなく
一緒に行った友達も勉強しなくなったので
勉強する目的もなくなり
一時離れていました
そんなとき他の友達に
「韓国行ったんでしょ？
韓国語しゃべってみてよ！」
といわれたんです。
💧文字だけしかわからない
💧単語単位でしか話せない
💧発音に自信がない
留学に行ったのにこの事実に
がっかりしました。
しかも韓国ドラマも
留学前と何も変わらず
字幕に頼って見ていました
これじゃだめだ！と目標を立てたんです
「ハングル検定４級に
合格する」
という目標を立てました
しかし！！
いくら初級レベルの級だからといって
甘くはありませんでした。
文字では知らない単語に出会わない限り
解くことができましたが
リスニングが壊滅的でした。
40点満点中１４点でした笑
しかもその１４点も
わかって合ってたのは６点くらいで
その他はまぐれなんです😭
文字がないと一気にわからなくなるんです
簡単な会話も聞き取れないのだから
ドラマやK-POPが聞き取れるわけがありません
悔しくなり、次こそは合格！
と思いリスニングを極めようと思いました
しかし何をしていいかわからず
・曲をひたすら聴く
・ドラマを見る
など耳に入れるだけという
前と変わらない勉強…
何か考えなければ！と思い
あることを試してみました
するとなんと
４級どころか３級まで合格
できたんです！
そして２回目の短期留学！
授業では上級のクラスに入ることができ
全部韓国語の授業にも苦なく
取り組むことができました。
お昼も現地の先生と
楽しくお話しながらご飯を食べました🍗
やっと自信を持って
「韓国に留学した」
と言えるようになったんです
そしてこれを、私を韓国留学に誘ってくれた
友達に話すと
「私もやっぱりもう一度勉強したい」
と言ってくれました
そして、
文字から仕組みから
勉強法までアドバイスしたら
「カムサハムニダ」しか
知らなかったのに
だんだん語彙が増えて
日常会話までできるようになりました✨
一緒に受けた事前学習でも
文字すら覚えられなかった友達が
私のアドバイスで
✅参考書なしで
✅隙間時間で
✅たった２ヶ月で
できるようになったんです
その友達は同じ大学ですが
私より授業も課題も多い学科で
バイト掛け持ちの超忙しい中でしたが
それでもできるようになりました
そんな嬉しそうな友達を見て
韓国語を教えるのっていいなと思い
それからオンラインで韓国語講師を始めました
順調に韓国語を習得したように
感じるかも知れませんが
留学、参考書など計４０万以上は
お金がかかってしまったし
始めてから２年もできなくて苦しんでいます
だからこそ、
韓国語習得のコツを知っています
💧いつまでも身につかないまま
💧発音に自信が無い、できない
💧独学でやる自信がない
💧単語が覚えられない
→聞き取れないまま
そんなあなたのお手伝いがしたいです
せっかくやる気のあるものを
ちょっとした理由から諦めないでほしい
できる喜びを知ってほしい
という思いで活動しています
言語は相手がいてこそ
必要です！
ぜひ私と一緒に韓国語を
勉強しませんか？
ここまで読んでくれ、やる気のあるあなたに
無料テキストを配布します！
いらなかったらポイして構いません😅
内容は
参考書を買わずに基礎を学べるもの
となっているので、
書店に行ってわざわざお金をださなくても
いいんです！
その中身を紹介すると！
第１章
まずは言語を勉強するにあたっての
コツと意識についての話をします
第２章
これが分かれば文法は終わり！
どんな文章も読むことができるようになります
第３章
大量にあると思いがちな文字を
とっても簡単に楽しく覚えられます！
🌼無料テキスト受け取り方法🌼
①LINE＠を追加
公式LINEなので、あなたの個人情報が
流出することは一切ありません
追加したらスタンププレゼント！
と同じ感じです👍
タップ
⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩
②簡単なアンケートに答える
ある程度人が集まり次第
アンケート結果をふまえて
みなさんに最適なテキストを
つくります
以上！
え、なんで無料なの？
怪しいな、やめておこうかな…
無料の代わりにアンケート
にしています！
つまり私のためなんです🙏
私は近いうちに
韓国語スクールや韓国ドラマなどに
関連した事業に
挑戦しようと思っているので
韓国に興味を持っているあなたの
貴重な意見が必要です
それをきいただけでは
私だけの得になってしまうので
韓国語習得の基礎を
無料で配布しようと決めたんです！
なので今韓国語に挑戦したいと思っている方
し始めたけどうまくいっていない方
まずは試してみてください！
⚠注意⚠
この無料テキストは
初心者～中級者向けです
すでに専攻で勉強されていたり
実際使って仕事をしているなど
には向かないのでこのページを
閉じて大丈夫です。
🌼かっこいい俳優の生声でドラマが楽しみたい
🌼字幕無しでながら視聴まで
できるようになりたい
🌼ペンミやVLiveの俳優や推しの生声を
ダイレクトで聞きたい
そう思った方は
騙されたと思って受け取ってみてください！
⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩
⚠個人情報漏洩やウイルス感染等
の対策は徹底しています
⚠後からテキスト代を請求することは
ありませんのでご安心ください
しかし、今回は
２０名様限定で考えております
私も普通の大学生で
バイトも課題もある中で
アンケートを見つつテキストをつくります
基礎を無料で学べて
しかも自分の知りたい事が
確実に載っているテキスト
ほしくないですか？
ここまでよんでくれたあなたは
本気で韓国語を学びたい
と思っていると思います
先の見えない独学勉強の世界に
一人で飛び込むより
３ヶ月で、確実に習得できるところで
勉強しませんか？
勉強だからとあなたの日常生活に
割り込んで縛り付けたりもしません
あなたのライフスタイルに合わせた
勉強法にします
少しでも気になった方は追加
してみてください🌼
⇩ ⇩ ⇩
最後まで読んでくれて
ありがとうございました😊
相づちができなくて「話聞いてるの？」と言われちゃうかも？！
こんにちは！カオリです！
・初対面でも印象が最高👍
・韓国語そんなできなくても
会話を楽しんでもらえる✨
・会話の雰囲気もいい感じ😆
今いる友達との仲も深まるうえに
新しい友達もつくれちゃうかも？！
異性だったら、
この子よく話きいてくれるな
と好印象を持たれることまちがいなしです！
こんな方法知りたくないですか？
会話はキャッチボールです
相づちしないと言うことは
投げられたボールをキャッチをせずに打ち返す
のと同じです
「私、カオリ会社に就職決まったの！」
というのに対し
「なんでその会社が良かったの？」
「ええ！すごい！！そうなんだ～
どうしてその会社がいいと思ったの？」
どちらが話し手が
気持ちよく話せると思いますか？
後者ですよね
言われたことに質問や関連したことを返す
のも一つの手ですが
相づちのないそれは
悪く言ってしまえば尋問のようなものです
「昨日コンビニ行ったら雨で地面濡れてて
盛大に転んじゃってさ～」
「ほんとに？！大丈夫だった？笑」
「目？さっき韓国ドラマ見て泣いちゃったのよ」
「そうなんですね、何のドラマ見てたんですか？」
相づちをするだけで
話を聞いてくれている
と感じられて話しやすくなります
でも韓国語で相づちなんて
なんて言っていいかわからないし…
ただでさえつたない韓国語で
会話もぎりぎりなのに
つまらないやつだと思われたくない！😭
そんなあなたに
３つの韓国語の相づちを紹介します！
それでは一つも見逃さないように！
紹介していきます
①정말이요？（ジョンマリヨ？）
これは日本語でいうと
「本当ですか？」です
「私、カオリ会社に就職決まったの！」
「本当ですか？！すごい！」
直訳なので少し堅くきこえますが
ほんとうに？！
くらいの軽さで使えます👍
②그러니까요（クロニッカヨ）
これは日本語で言うと
「そうですよね」
にあたります
「昨日雨すごかったね～」
「そうですよね」
みたいな漢字で使えます！
「それな」
とにたような感じです
③그렇군요（クロックｎニョ）
これは日本語で言うと
「そうなんですね」
にあたります
「昨日雨に濡れて風邪気味なんです」
「そうなんですね、お大事にしてください」
という感じで使えます！
３つ紹介しました！
さあ、１つめのフレーズは
覚えていますか？
おそらく覚えていない人がほとんど
だと思います
このブログでは
しつこく言っていますが
文字を見て発音
これを何回もやってやっと
覚えてきます
もう一度、いや覚えるまで何回も
見直して覚えましょう！
ああとは会話でさっとでてくれば
もうあなたは相づちマスター！✨
最後まで見てくれて
ありがとうございました😊
【渡韓する人必見！】言わないと袋も箸ももらえない？！でもどうやって言うの？
こんにちは！カオリです！
日本でもレジ袋の有料化が始まりましたね
どんなにたくさん買っても
「レジ袋ください」と言わないと
もらえないですよね
実は韓国では日本が有料化する前から
袋は有料でした
【これから韓国に行く人必見】
買い物の時に使えるフレーズ
を紹介します！
日本ではレジで店員さんが
「袋有料ですがご利用ですか？」
ときいてくれますよね
しかもしかも
箸、スプーン、フォーク、お手拭き
まで完璧につけてくれます
しかし！！
韓国はそうではありません！
どれだけたくさん買おうと
お弁当やパック飲料を買おうと
袋も箸もお手拭きもつけてくれません😭
この後紹介する表現を知らないと
大量の荷物をばらばらかかえて歩くことに！😱
そんなのたいへんですよね
「袋」すら言えなくてレジであたふた
でも海外の店員さんは日本ほど優しくありません
どれだけ困ろうが助けてはくれません😭
後ろにお客さんの大行列！
結局諦めて店をでる
なんて恥ずかしいですよね
でもあるフレーズさえ言えれば
袋に入れてくれます！
海外でスムーズに買い物ができるなんて
かっこいい✨
買った物を素で持っている友達に
「なんて言っていいかわからなくて」
と言われたとき
「こう言えばいいんだよ」
とどや顔で当たり前のように教えてあげられます
ぜひ次の言葉を覚えて
買い物するときに使ってください！
その言葉とは
「봉투 주세요」
ボントゥ ジュセヨ
です
봉투とは「レジ袋」のこと
주세요は日本語で言う「ください」
にあたります
前回も言いましたね？
みただけではまだ覚えていないし使えません！
文字を見ながら発音しましょう！
봉투
봉투
봉투
주세요
주세요
주세요
봉투 주세요
봉투 주세요
봉투 주세요
できましたか？
これでもう買い物がスムーズに
できるようになります！✨
最後に
箸などについてです
これらは日本のように店員側ではなく
お客さん側に置いてあります
なので自分が必要だなと思ったものを
勝手にとってしまって大丈夫です👍
楽しい韓国旅行にしましょう！
最後まで読んでくれて
ありがとうございました！
いただきますってわからないけど無言で食べるのもちょっとな…
こんにちは！カオリです！
みなさんご飯を食べるとき
なんて言いますか？
「いただきます」
と言ってから食べ始めますよね！
なになに？
たまに言わないだと？！？！
考えてみてください
あなたは友達や恋人のために
お弁当をつくりました
その人たちが
なにも言わないで当たり前のように
食べ始めたらえ？って思いますよね
「ありがとう！いただきます！」
と言ってもらえたら
うれしいですよね
韓国語でもいただきます言えれば
韓国行ったとき、友達になにか買ってもらったとき
などに気持ちよく食べられます
さっそく覚えて使ってみましょう！
友達に韓国語でも言えるんだ！すごい！
と思われることもできます👍
「いただきます」
⇩⇩⇩⇩⇩
「잘머겠습니다」
チャｒモケッスｍニダ
これは直訳すると
「よく食べます」
となります
命をいただくという日本のいただきますとは違い
目の前にだされた食事をたくさんおいしく食べます
という意思表示になります
見るだけでは定着しません！
英単語帳開いて目を通した
それだけで見た単語ぱっとでてきますか？
発音できないだけじゃなく
書けもしないくらい覚えてない単語が
ほとんどだと思います
文字を見ながら声に出して覚えましょう！
これをやると
聴覚、視覚を同時に感じられるため
脳にはいる情報量が多くなります
ぜひ毎日の食事のたびに
言ってみてください！
これで
単語覚えるのに必死になりすぎていませんんか？
こんにちは！カオリです！
語学を勉強するのに
１番大切なのはなんだと思いますか？
語順、文法、活用…
いろいろありますが
その中でも１番大事なのが
単語です
語順、文法をめっっっっっちゃ勉強した
けど単語を覚えていなければ
それを勉強したときの例文しか使えません
活用のルール覚えた！不規則も完璧！
でも単語を覚えていなければ
それぞれの活用の代表例しか使えません
じゃあ単語帳買って全部
頑張って覚えよう！！
ちょっと待った！！！！！！！
はっきり言ってそれは時間の無駄です。
たしかに単語を全部覚えているに超したことはないです
そこに至るまでの
覚える順番が大切です
これさえ守れば
・最短で単語が覚えられます
・あまり使われないけどいざ言われたらわかる
ようなマイナーな単語まで覚えられる余裕ができます
なんといっても
推しやドラマが格段に聞き取れるようになります！
ぜひ最後まで見てこれからの
韓国語学習に生かしてください✨
実は韓国語の単語には
日本語とほぼ同じものがたくさんあります
例えば
約束→약속（ヤｋソｋ）
気分→기분（キブｎ）
簡単→간단（カｎタｎ）
とっても似ているでしょう？
というか同じですよね笑
これにはある共通点があります
なんだかわかりますか？
それは
漢字です
なんでこんなに似ているのか？
それは遠い昔日本も韓国も
中国から伝わってきた漢字をもとに読みをふり
それぞれの国でうまく適用されてきたからです
なのでなじみのあり、覚えやすい漢字語から
覚えていきましょう！
ある程度漢字語が覚えられてきたら
次は韓国独特の単語を覚えていきましょう！
ここで注意してほしいのが
全部覚えなくていいです
え？やるなら全部覚えなきゃでしょ
という完璧主義なあなた！
それでは無駄に時間がかかってしまいます😱
あなたの韓国語学習のゴールに
１番近づけられる単語から覚えましょう！
あなたがすごくやる気があって
単語帳を買ったとします
その中には
日常や推し、ドラマでは使わないような単語
ありませんか？
例えば
기조하다（キジョハダ）→基づく
덮다（トｐダ）→覆う
숲（スｐ）→森
どれもすぐ使いそうですか？
VLiveやドラマで字幕でもなかなかでてきないですよね
そんな単語を最初のうちに
がむしゃらに覚えるのは時間のむだです
Ｋ－ＰＯＰきいててこの単語よく聞こえる！
ドラマでこの単語何回も聞いたことある
日常生活や会話でよく使えそう
そんな単語から覚えていくようにすると
気づいたら日常会話はできるようになります！
最後まで読んでくれて
ありがとうございました😊
【女性限定】韓国人の男性をときめかせるたった一言の言葉とは？！
こんにちは！カオリです！
もしかして、この子俺のこと好き？！
と思わせてみたくありませんか？
実はそう思わせる魔法の言葉があるんです！
この言葉を覚えて使えば
・韓国人の彼氏ができちゃうかも？！
・推しに会えたときドキッとさせられる！
・信頼していることが伝わる
などいいことづくし！
みなさんは恋人のことを
なんて呼んでいますか？
下の名前やあだ名がほとんどだと思います
実はこの呼び方を変えるだけが
韓国人男性をときめかせるんです！
わたしの友達に韓国留学に行ったとき
自分から話しかけて彼氏をつくって
帰国したすごい子がいます
その子はそんなに韓国語話せなかったのですが
その魔法の言葉を使っていました！
あなたは目の前にタイプの
韓国人男性と仲良くなってきたら
どのように呼びますか？
ある程度仲良くなってきたら
こう呼んでみましょう！
これでよんだら男性はドキッとします♡
それは
오빠（オッパ）
です
これは日本語でいうと
「お兄さん」にあたります
⚠女性が男性に対して使う言葉で
男性が言うときは형（ヒョン）になるので注意
本来、家族としての兄をさす言葉ですが
先輩や血の繫がりのない年上の男性
特に恋人にも使える言葉です
なので오빠（オッパ）と呼ばれると
家族のように信頼され、仲良くなった、近づけた
と感じます
単純に普通に言うのではなく
少し可愛く言うと韓国人男性もときめきます✨
ぜひ使ってみてください！
最後まで読んでくれて
ありがとうございました😊
勉強の目標と成果が見えなくて倦怠期になってない？
こんにちは！カオリｄす！
みなさんは目標を達成したり
結果を出すために継続していることは
ありますか？
あの彼と付きあいたいからダイエット！
少し減ったけどこれ以上なかなか減らないな
気づいたらそのまま何ヶ月も経ってるな
いつの間にか諦めて
何もしなくなっていませんか？
韓国語を勉強して
・推しの言ってること理解したい
・推しに思いを韓国語で伝えたい
・字幕なしでドラマを見たい
でもこれ、最終的な大きな目標ですよね
最初は成長をとても感じられます
文字も覚えて、簡単な挨拶や表現もできるようになった！
あれ、このあとはどうすればいいの？！
・語彙力なさすぎて、でもどうやって増やせばいいの？
・活用多すぎてわけわからない！
・ある程度覚えたけど全然聞き取れない
どうしていいかわからないし
目標まで遠すぎてもう何していいかわからない！
人は目標や期限がないと
なかなか動きません
明後日までの課題があったら
ぎりぎりまでやらないで後回しにしてしまう人いますよね
韓国語も同じです
しかし！
次のことをすれば
目標に確実に近づくことができます！
・前より推しの言ってることききとれる！
・気づいたら語彙力すごい増えてる！
「どうやって勉強したらそこまでなれるの？！」
と聞かれるかも知れません！
そうなるためには
大きい目標にいくまでの小さな目標と期限設定をする
です
例えば
・１日に５単語は覚える
・週に何回か発音練習する時間を設ける
など小さな目標でもいいです
目標地点までの階段をつくるんです
なんとなく見た単語を覚えていく
耳慣れのためにＶＬＩＶＥ、ドラマをとりあえず見る
ではそれがだらだら続くだけで
何の成長も感じられないし
実質なんの成長もできてないままです
自分で小さな目標をたてて
それをきちんとこなして
始めて目標に近づきます！
焦らず確実に目標に近づきましょう！
最後まで読んでくれて
ありがとうございました😊
