韓国だって上下社会！敬語わからないけどそれやばいかも？！

こんにちは！カオリです！

みなさんは目上の人と

話すとき、どうやって話しますか？

敬語を使いますよね！

・宿題を忘れた！先生に報告

・バイト先でミスしちゃった

・ミスして上司に迷惑をかけてしまった

そんなとき

「ごめん」

とはいいませんよね

「すみませんでした」

「申し訳ありませんでした」

を使いますよね

「ごめん」なんて言ったら

せっかく謝る気があるのに素直に

受け止めてもらえないかもしれません

また、こいつは敬語できないんだな

とダメな人間に思われてしまうかも？！

実は韓国も同じ！

韓国では言葉だけでなく

お酒は目下なら横を向いて飲むなど

ささいな気遣いなども気を使わなければいけません

でも伝統的な決まりごとまでは

わからないな、

大丈夫！言葉ならすぐに実践できて

「お、日本人なのに礼儀正しい人だな」

と思われることができます！

逆にしらないで話していると

その人との関係まで危うくなるかも😱

ここでは謝る時の表現を

紹介します！

①죄송합니다（チェソンハｍニダ）

これは日本語でいう

「申し訳ありません」

にあたります

謝る表現の中では１番丁寧な表現です

②미안합니다（ミアナｍニダ）

これは日本語でいう

「すみません」

「ごめんなさい」

にあたります

基本的にはこの言葉がよく使われます

・宿題を忘れた！先生に報告

・バイト先でミスしちゃった

・ミスして上司に迷惑をかけてしまった

こんなとき

心の中で言ってみましょう！

また、韓国ドラマやVLiveでもでてきます！

でてきたら、言ってる！と思って

リピートしてみましょう！

これでもう目上の人が相手でも大丈夫！

最後まで読んでくれて

ありがとうございました😊